»

Monday, July 26, 2010

Always read the label

Ένα label έχει πολλή δύναμη. Να σε κάμει να αγοράσεις ή να μην αγοράσεις κάτι. Πρόσφατα, ασπούμε, άρεσεν μου ένα ρούχο σε ένα αθλητικό κατάστημα. Όλως τυχαίως, όμως, είδα στο label ότι έλεγε Made in Turkey. «Άκυρο», λέω στην πωλήτρια που είχα στείλει να βρει άλλο νούμερο, «λέει Made in Turkey». Με κοίταξε με ύφος «Ννναι.... Και;;;». Εν ασχολήθηκα να επεκταθώ. Ο νούρος του επαναπροσεγγιστή εν ιshιώνει.

Btw, καμωμένα στη γαλοπούλα είναι και αρκετά πράγματα στο Παsh Παιγνιδοπωλείο.

Άλλος λόγος που κάποτε κοιτάζω τα labels είναι για τις οδηγίες πλυσίματος. Έτυχε τόσο σε ρούχα όσο και σε παιγνίδια του αθρωπουθκιού, το label να λέει «No wash. No dry clean. No iron. No nothing» - ε, τι να το κάμω; Να το φορώ μια ζωή άπλυτο; Εν το εγόρασα.

Το label είναι, επίσης, πολύ σημαντικό σε συσκευασίες τροφίμων. Αν είσαι αλλεργικός εννοείται ότι πάντα θα το διαβάζεις, καταντά τρόπος ζωής - τα πλείστα λένε με μικροσκοπικά γράμματα ότι «μπορεί να περιέχει ίχνη ξηρών καρπών». Ή σκόρτο, ή ξέρωγω τι. Ή αν νηστεύκεις, θωρείς αν έshει μέσα γάλα ή αυγό.

Θυμούμαι μια φορά στην Ελλάδα επέμενε ο αρφός μου να δοκιμάσω ένα συγκεκριμένο χυμό ροδάκινου τζιαι ότι «εν εξαναήπια έτσι πράμα». Ρε γιε μου δεν μου αρέσκει το ροδάκινο, όι να το πιεις τζι έννεν σαν τα άλλα που ξέρεις. Τέλοσπάντων, δοκιμάζω το. Όντως, ενόμισα εσηκώστηκα και αιωρούμουν 2 πόντους πάνω που τη γη. Ουάαααουυυυrgh, I purred. Ίντα θεϊκόν πράμαν εν τούτο;! Αποκλείεται ναν ροδάκινο, ξέρω την κτητζιαρόγευση του ροδάκινου and this ain´t it! Φρόσω ολοταχώς στο label. Πράγματι, έλεγε ότι ο χυμός αποτελείτο από 50τόσο% ροδάκινο και 40τόσο% χαshίshιμήλο. Έκτοτε, και επειδή στην Κύπρο κλασσικά φέρνουν ούλλες τις γεύσεις εκτός τζείνην που θέλω, γοράζω 2 διαφορετικούς χυμούς τζιαι σμίω τους.


35 comments:

Anonymous said...

Επίσης στα labels των ρούχων βρίσκεις την εξαιρετικά χρήσιμη οδηγία: Keep away from fire.

Στο δε pash παιγνιδοπωλείο είδα label που ελάλεν στα Ελληνικά "Κατασκευάζεται στην Κίνα" τζαι στα Αγγλικά "Made in Turkey"

she said...

έχω το τζε εγώ τούτο με την γαλοπούλλα πάντως. καλημέεεεεεεεεεερα. καλή εβδομάδα να έχουμε.

Αχάπαρη said...

Ναι αλλά γιατί τούντο post εν labelled εγκυμονώ κυνδίνους? χα? χα?

Sike said...

τελικά κάποιοι εννα πρέπει να αναθεωρήσουν τα ψευδώνυμά τους...

είχα απελπιστεί ότι πραγματικά οι 50τόσοι που εδιαβάσαν το ποστ ως τωρά, επιστεύκαν ότι θα έγραφα τέθκοιον ποστ χωρίς κάποιον δίδαγμα.

she said...

hah??? είσαι έγκυος πάλε;;;;;;

Anonymous said...

Είδα το label τζαι λαλώ "λαλείς;"

Leni said...

hehehehh

Σφυρίζοντας αμέριμνα, εθύμισες μου μια φίλη μου που αγόρασε ακριβότατο αθλητικό μαγιώ τζαι που το επήρε σπίτι εθκιάβασε την ετικέττα: να μην εκτίθεται στον ήλιο και να μη μπαίνει στο νερό της θάλασσας ή της πισίνας.
ΧΑΧΑΑΑ

the bastard; unshaved. said...

e sike isoun mia pu jines pu ida mian mera?

Geneka1: "Kori ides to touto?"
Geneka2: "Ti eshei?"
Geneka1: "Made in Turkey mishi mu"
Geneka2: Fie sior! Pu ekatantisamen

Φωτογράφος said...

Με το καλό!!!

Anonymous said...

Mbravo sike mou!!!!!!
mazi sou, ekana to lathos persi ki agorasa 3 mplouzes pou to Z... (en to grafo olo gia na me mas katsoun mesa)k den koitaxa to label k itan made in Turkey,esiei 1 xrono den epathsa.oute sta paixnidia pato,oute apenanti epia pote mou oute tha pao.
en kanei pou mas ta piasan oula k afikan mas xaskonta na xrhmato dotoume k ta ergostasia tous?
prosoxh k stis boutique ths geitonias, persi ta rouxa tous ola htan made in england and Italy fetos einai made in Turkey.
Anonimh pelli

oniropolos said...

oute emena m areskoun oi galopoulles

Sike said...

αξιούριστε, όι εν ήμουν εγώ (γιατί εν είχα παρέα όταν συνέβηκε) αλλά γιατί ακούεσαι σαμπώς τζιαι η συγκεκριμένη στιχομυθία εν απαράδεχτη;!

λένη, ίντα μαγιό εν τούτο;! τι έμεινε; η λίμνη τη νύχτα ή η τουαλέτα; Έχω τζι εγώ πρόβλημα με όσα ρούχα γράφουν "keep away from fire" - ίνταλος θα τα φορήσω;! χαρ χαρ

ανώνυμη πελλή, γιατί να σε κάτσουν μέσα; λαλείς τίποτε ψέματα;

Ktino said...

τζιε ελάλουν, άρκησες άρκησες... ποσα χρονια θα έχουν διαφορά;;; εμάς που έχουν 2 είναι ότι καλύτερο.

ο Θεος να βοηθήσει!

the bastard; unshaved. said...

γιατί, θέλω να πιστεύκω ότι είσαι ανώτερος άνθρωπος τζαι εν είσαι χαντό πλάσμα.

αν έσιει ένα γαμημένο ρούχο που σου αρέσκει, μιας οποιαδήποτε εταιρίας όπως το ZARA, κόφτει σε που το εκάμαν;

ή εννα μας εβάλαν τίποτε οι Τούρτζιοι μες τα ρούχα να μας κρατεί η φαγουρα; Conspiracy theories λαλώ σου.

Όπως τζαι να 'σιει, εγω εν με καλή διάθεση που τα λέω. Το εν αγοράζω ένα κομματι ρούχο ή ένα παιχνίδι επειδή εν made in Turkey που έχουν φτηνό εργατικό, λόγω της εισβολής του '74, ακούεται - τουλάχιστον στα αυτιά μου - αστείο.

Πέραν τούτου η Τουρκία με τα καλά τζαι τα κακά της, εν η δεύτερη χώρα με τον πιο ψηλό ρυθμό ανάπτυξης - μετά την Κίνα. A tiger economy in the making..

At the end of the day, τα πολιτικά με τα ρούχα, εν λλίο άσχετα.

mnk said...

*Τα πολιτικά και τα οικονομικά είναι σχετικά με όλα και τα πάντα.

SIKE κι εγώ βγάζω σπυριά με τις γαλοπούλες, γι' αυτό σ' αγαπάω.
(χα-χα έχω αλλεργία- κι αν έχει ίχνη από γαλοπουλικό επεκτατισμό;).

Άμα κόψεις λιγάκι και τις περιττές (αποικιοκρατικές) αγγλικούρες, θα σ' αγαπάω ακόμα περισσότερο. ;)

Sike said...

μπάσταρδ κι εγώ με καλή διάθεση το λέω: παρόλο που εν βλέπω λόγο να συζητούμε - είμαστε έτη φωτός αππάρτ - απλά να πω ότι ΑΛΛΟΝ η επαναπροσέγγιση με τους τ/κ (εν γουστάρω αλλά καταλάβω το) τζιαι ΑΛΛΟΝ η οικονομική ενίσχυση του εισβολέα. Άλλοι λαοί στη θέση μας θα τους εκάμναν εμπάργκο κανονικό, αν μη τι άλλο.

σόρρυ ρε εμ εν κκέι μάι φρεντ!

the bastard; unshaved. said...
This comment has been removed by the author.
the bastard; unshaved. said...

mnk μήπως θέλεις να βάλει τζαι background την ελληνική σημαία; δαμέ εν κύπρος ρε τσιάκκο..

σίκε ξέρω οτι είμαστε miles apart αλλά εντάξει. makes things more interesting. όσο για το εμπάργκο που λες, λαλείς να πούμε του ΖARA που να κάμνει τες φανελλούες τζαι τα σουτιέν του; :) Ή να πουμε της κυβέρνησης να αννοιεί τες κάσιες της κάθε πολυεθνικής τζαι να κατάσχει τα Made in Turkey? Εν δαμε που θέλω να καταλήξω. Μεν είμαστε παράλογοι.

mnk said...

@ αξούριστε

Όχι, καλά είναι τα δελφίνια, με φτιάχνουν.

Κύπρος είναι;;;;
Πω-πωωω!...
Κι εγώ που νόμιζα πως επικοινωνώ με Κατμαντού!...
Την πάτησα!

Το "τσιάκκο" τι είναι; Δεν κατέχω κυπραίικα.


@ Σίγμα-Ιώτα-Κάππα-Έψιλον

Unknown said...

Sike δεν μπορώ να μπω στο καινούργιο σου το έντρυ, ξέρεις ίσως γιατί?

Sike said...

nai, epeidi thelei selinoui :)

Unknown said...

Εν οκ ρε εν έχει πρόβλημα! :)
Συγχαρητήρια για την εγκυμοσύνη σου. Μεν αγχώνεσαι για το μιτσή που εν να ζηλεύκει, εν να του περάσει μόλις δει το μωρό...εν να θέλει να είναι ο προστάτης του!!! xD

Sike said...

για εν ημπόρεις να μπεις στο καινούργιο μου έντρυ!! ;Ρ

Unknown said...

Είμαι hacker!!! ;D

Αχάπαρη said...

Εγώ που έπρόλαβα τζιαι διάβασα το πρέπει να αφήκω σελίνι στο παγκάρι?

Congrats εν τζιαι είπα ενεν?

the bastard; unshaved. said...

τζιάλλον;
μασιαλλα..
:)
ατε με το καλό

ρίτσα said...

ohhhh

congats.σματσ σμουτσ
belly rub? :p

Anonymous said...

Αυτό με τις ετικέτες στα ρουχα το κοιταω κι εγω!

Καλά λες, αν δεν πλενεται, δεν σιδερωνεται, δεν, δεν, δεν,
τι να το κάνουμε το ρουχο; Να το φορεσουμε μια φορα και μετα πεταμα;

Ωραια η παντρειά των χυμών

φιλια

Menelaos Gkikas said...

ξέσκισε την αυλαία σου! κάντους να κράζουν κραααααααα. αρέσκει μου πολλά το μπλογκ σου. καλησπέρα σας είμαι ο Μενέλαος. έχω ξανάρθει από δω? γαλοπούλες? φαγιά? για σου τι κάμνεις?

Sike said...

ωωωω!!! επιάμεν καλόν κόσμον!!

Φωτογράφος said...

ΔΕΝ είναι σωστό και δίκαιο!Μπήκα τη μέρα της ανάρτησης, ΔΕΝ το διάβασα όλο γιατί είχα τη μικρή στα πόδια μου και όλο κάτι ζητούσε και είπα "θα το δω κάποια στιγμή που θα είμαι μόνη μου, να το απολαύσω". Μπήκα τώρα το πρωί και το έχεις εξαφανίσει. Δεν είναι σωστό αυτό...Τι να κάνουμε κι εμείς οι μάνες δηλ...

Το μόνο που πρόλαβα και κατάλαβα είναι ότι νιώθεις ενοχές, που δε θα έπρεπε...Ξέρεις τι καλά θα μεγαλώσουν μαζί?

Άντες με το καλό-το είπα?Δεν το είπα?Όπως και να έχει, με το καλό!

Anonymous said...

Diladi baleis tous oullous sto idio kazani. Ksanaskeftou to. Esigxises ta. En pragmati o tourkos o eisboleas?? En na dokoun panw mou twra alla ate. Asopsete i propaganda. Douleukei kala.

Inta fteei o ergatis o tourkos pou douleukei gia 5 selinia na zisei mes ta koloergostasia tous pou fkaloun 500% kerdos panw tou. Sorry, eksiasa, en tzinos o eisboleas!!

Ουφ! said...

ακολουθεί διαφήμιση: εν της life ο χυμός ροδάκινο; γιατί κι εγώ τον ψάχνω χρόνια (οκ, κόλλημα) στη Κύπρο και δεν βρίσκω :-(

Sike said...

nai :)
eipa sou ti syntagi omws, kame diko sou :]

κι αγνάντευε... said...

Ωωωω κι άλλο αθρωπούι;;; Μπράβο μπράβο! :)
Τις ετικέτες των ρούχων πάντα τις διαβάζω - όσι για το made in, αλλά για τις οδηγίες πλυσίματος. Άμα θέλει μόνο καθαριστήριο, πρέπει να είναι καταπληκτικό κομμάτι για να το πάρω!